Después del éxito de Sofá, peli… y libro , el post del Club de lectura UCO de hace justo un año, y a petición de algunas de nuestras lectoras más fieles, os proponemos ahora una especie de segunda parte, pero cambiando las películas por las series. ¿A que os apetece?
Como una selección exhaustiva es prácticamente imposible, la que hemos preparado para ti está sacada de nuestra propia experiencia, es decir, hemos visto la serie y en la mayoría de los casos, hemos leído el libro, y, tanto una como otro, merecen estar aquí. Deciros que la mayoría de los libros en los que se basan las series los tenéis a vuestra disposición en la Biblioteca . Las series, unas están en abierto (en RtvePlay) y otras no y para ello os dejamos el enlace a la plataforma en la que esté disponible.
Comenzamos con las series clásicas españolas, y, como no, con las adaptaciones de Blasco Ibáñez, que podemos decir que fueron las pioneras en nuestro país en esto de adaptar novelas a la pequeña pantalla en formato serie: Cañas y barro (1978), La Barraca (1978) y, ya más tardía, Entre naranjos (1998).
Los años ochenta, y sobre todo la época de Pilar Miró como directora de Radiotelevisión española, estuvieron llenos de grandes series basadas en grandes libros, que se han quedado en nuestra memoria: Fortunata y Jacinta (1980), Los gozos y las sombras (1982), La Plaza del Diamante (1982), Los Pazos de Ulloa (1985) y Pepe Carvalho (1986).
Saltamos a los noventa con La Regenta (1995). Después de haber tenido algunas adaptaciones cinematográficas bastante afortunadas también, nos robó el corazón por capítulos con Carmelo Gómez y Aitana Sánchez-Gijón como protagonistas de este amor imposible entre un sacerdote al que la sotana le sentaba como un guante, y una de sus más fervientes y bellas feligresas, en un Oviedo que ya para siempre será Vetusta.
Aunque seguro que hay algunos títulos interesantes entre medias (como Petra Delicado, en 1999, interpretada por Ana Belén y basada en las novelas policíacas de Alicia Giménez Bartlett), nos situamos ahora en 2011 porque es cuando se estrena Crematorio , basada en la novela de Rafael Chirbes y que, según la crítica, es la serie que cambió la ficción en España. Y puede que sea verdad.
A partir de aquí, se abre la veda con las plataformas digitales y ya es un no parar, por lo que la selección se hace más difícil. Por orden cronológico, nos vienen a la memoria El tiempo entre costuras (2013) o La Catedral del Mar (2018), ambas basadas en dos auténticos best-sellers de María Dueñas e Ildefonso Falcones respectivamente ; El día de mañana (2018), no tan conocida pero que es una fantástica adaptación de la novela de Ignacio Martínez de Pisón ; Fariña (2018), basada en el libro de Nacho Carretero, que incluso llegó a ser censurado y de la que se dijo que era la versión gallega de Narcos pero que no tiene nada que envidiarle a esta (de hecho, nos gusta más); Patria (2020), que llegó y no defraudó al gran público que la esperaba ansioso después de devorar la novela de Fernando Aramburu ; El desorden que dejas (2020), que le dio un empujón a la novela de Carlos Montero y de la que nos quedamos con la intro y la canción de Xoel López ; Fácil (2022), la controvertida y libre adaptación de Lectura fácil , la novela de Cristina Morales;  Los pacientes del Dr. García (2023), una más que digna adaptación del libro de Almudena Grandes ; La chica de nieve (2023), basada en el best-seller de Javier del Castillo y la esperada Reina Roja , según el exitoso libro de Juan Gómez Jurado , que se estrena ya por fin a finales de este mes de febrero, o al menos eso dicen.
Fuera de España, nos remontamos a una clásica serie inglesa a la que le tenemos mucho cariño, Retorno a Brideshead (1981), porque es magnífica y porque nos permitió conocer a Evelyn Waugh (el autor del libro) y a Jeremy Irons (su, por aquel entonces, jovencísimo protagonista). Ya más recientes, os recomendamos Los Durrell (2016), basada en la Trilogía de Corfú, de Gerald Durrell; El cuento de la criada , que alarga hasta el infinito la novela de Margaret Atwood , pero que igualmente merece la pena; Gambito de dama (2020), sobre la vida de una campeona de ajedrez que ya nos contó Walter Tevis en su novela de 2013 y Todas las criaturas grandes y pequeñas (2020), que además de adaptar el libro de James Herriot , es un remake de la serie de 1978-1990 que nos cuenta las aventuras del personal de una clínica veterinaria en Yorkshire en los años 30 y 40. Deliciosamente británica. También europea, es La amiga estupenda , que recrea la trilogía de la misteriosa Elena Ferrante.
Terminamos con La asistenta (2021), que, aunque está basada en el libro autobiográfico de Stephanie Land, Criada: trabajo duro, sueldos bajos y la voluntad de supervivencia de una madre , va cada una por un lado, mucho más edulcorada la serie que el libro, aunque, eso sí, el personaje de la madre, que en la novela prácticamente no aparece, es un regalo para el espectador de la mano de una sorprendente Andie MacDowell. Ambos, libro y serie, muy recomendables.
¿Recordáis alguna más? Seguro que sí y por eso os animamos a que nos contéis cuáles son vuestras series favoritas, eso sí, basadas en obras literarias.

Gracias por vuestros comentarios.
Billie, sí, he visto Patria, y merece la pena, sólo hay que estar dispuesta a pagar un poquito, igual que cuando compras un libro o vas al cine. Los actores, productoras, cámaras, guionistas, sastras y demás personal, también tienen que comer, ¿No?
Mientras, puedes ver Pepe Carvalho, que está en Rtveplay (he puesto el enlace).
También para mí y mis amigas de entonces la serie Retorno a Brideshead fue todo un descubrimiento.