Miércoles, 16 de Noviembre de 2011 12:56

La Junta conmemora con tres publicaciones el 450 aniversario de Góngora

GC/CC
Califica este artículo
(0 votos)
Un momento de la presentación Un momento de la presentación GC/CM


El Centro Andaluz de las Letras ha patrocinado la edición de estas obras, presentadas hoy en el Congreso Internacional, de modo, que 1.600 ejemplares serán distribuidos en la Red de Bibliotecas Públicas de Andalucía


El director general del Libro, Archivos y Bibliotecas de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, Julio Neira, ha presentado esta mañana en el marco del Congreso Internacional dedicado a Góngora, las tres publicaciones editadas para conmemorar el 450 aniversario del nacimiento del poeta cordobés, Luis de Góngora, en colaboración con las editoriales andaluzas Renacimiento y Extramuros y la editorial madrileña Eneida. Además, en este acto, han participado el director académico del Congreso, Joaquín Roses, el profesor Carlos Clementson, la catedrática Laura Dolfi y la directora editorial de Extramuros, Maria Luisa Amores.



El Congreso Internacional, el primero de estas características dedicado específicamente a Luis de Góngora en España, y organizado por la Diputación de Córdoba, Ayuntamiento de Córdoba, Universidad de Córdoba y Consejería de Cultura, llega a su ecuador con la presentación de la tres publicaciones editadas sobre Góngora: La edición facsímil con la introducción de Robert Jammes de  "Góngora, racionero" por Manuel González Francés; " Luis de Góngora. Cómo escribir teatro" por la profesora italiana Laura Dolfi; y "Cisne andaluz. Nueva antología poética en honor de Góngora", con la selección e introducción de Carlos Clementson. El Centro Andaluz de las Letras ha patrocinado la edición de estas publicaciones, de modo, que 1.600 ejemplares serán distribuidos en la Red de Bibliotecas Públicas de Andalucía con el fin de facilitar el acceso de los ciudadanos y ciudadanas andaluces al patrimonio intelectual, y concretamente, a la obra de Góngora.

 Góngora, racionero
Más de un siglo después de su primera edición, sala a la luz "Góngora, racionero"  de Manuel González Francés (Extramuros, 2011) que todos los estudiosos de Góngora conocen por el título, pero que muy pocos han podido consultar en alguna de las escasas bibliotecas que lo poseen. Esta merecida reedición facsimilar contempla en sus apenas ochenta páginas una innovación decisiva, de la que seguramente su propio autor, en 1896, no media exactamente el alcance cuando se despedía del lector “haciendo votos porque, en nuevas y más detenidamente pensadas biografías, se haga justicia al sacerdote poeta, gloria de Córdoba su patria”.

Era la primera vez que alguien se situaba explícitamente en una postura de desagravio del poeta ‘maldito’; y era todavía más novedoso el haberse tomado el trabajo de examinar las diez mil actas capitulares que están detrás de esta publicación, para reunir, por primera vez una cosecha de datos concretos y seguros sobre la vida y la personalidad de Góngora.
 
Se ha añadido a esta edición facsímil la del breve opúsculo de dieciséis páginas que el mismo González y Francés publicó en 1899: Don Luis de Góngora vindicando su fama ante el propio obispo. El autor del prefacio de Góngora, racionero, Robert Jammes, es el mayor gongorista vivo, a quien hay que agradecer su desinteresada colaboración en la elaboración del prefacio.

El original de este facsímil procede de la Biblioteca Pública Provincial de Córdoba, a la que hay que agradecer su colaboración, junto con el Ministerio de Cultura, para el buen desarrollo de este proyecto.

 Luis de Góngora. Cómo escribir teatro.

Por primera vez, este inédito de la estudiosa italiana  Laura Dolfi, catedrática de Literatura Española de la Universidad de Parma (Italia) ofrece un panorama exhaustivo de una amplia parte de la obra “poética” gongorina. Se trata de casi seis mil versos que durante largo tiempo quedaron olvidados por la crítica, y que en cambio sorprenden, no sólo por sus soluciones y significados polifacéticos, sino por su coherencia estructural y estilística, siendo la elección de metáforas de referencias mitológicas o bíblicas, etc. siempre coherente con respecto a la acción que se desarrolla en el escenario.

El fondo de estas comedias es de estilo culto, alternancia de pausas descriptivas y dinamismo escénico que, aunque numéricamente reducidas, se afirman por su intencionada finalidad ejemplar, siendo evidente su intento de proponer al espectador y al lector moderno un arte nuevo de hacer comedias, del todo opuesto al de Lope Vega: no popular, sino clásico y sublime. Unas cazadoras desdeñosas, un joven obsesionado por su posible deshonra y un hábil embustero son los protagonistas del variado teatro de Luis de Góngora, que Laura Dolfi presenta y analiza en esta novedosa monografía titulada " Luis de Góngora. Cómo escribir teatro" (Renacimiento, 2011).

Entre los temas estudiados destacan la polisemia constante que caracteriza al diálogo, las referencias emblemáticas, la hipérbole en el honor o en el desagravio, la compleja técnica dramática, las ocasionales huellas autobiográficas y las muchas fuentes utilizadas que enriquecen el texto.

 Cisne andaluz. Nueva antología poética en honor de Góngora.


En 1927, Gerardo Diego, bajo el título de Antología poética en honor de Góngora, reunía una valiosa selección de poetas de diversos siglos, hasta Rubén Darío, que mostraron en sus obras “una común imantación” hacia la poesía del cordobés. Y en 1961, con motivo del cuarto centenario afirmaba el maestro santanderino:

“Que Góngora siga siendo algo vivo sin que haya dejado jamás de serlo con un signo u otro durante cuatro siglos, es señal de que el valor real de su poesía es tan importante que el curso mismo de la historia poética no puede en ningún momento prescindir de ella”.

La reivindicación del autor de las Soledades operó entonces como un reactivo de la moderna poesía hispánica, enriqueciéndola con una nueva dimensión de la metáfora y la imagen, así como de los valores esencialmente estéticos del poema, proceso en el que los miembros de la Generación del 27 tuvieron un protagonismo decisivo.
También será Góngora el ejemplo al que se acojan los renovadores de la átona poesía de postguerra que surgen en torno a la revista “Cántico”, así como de la socialrealista de los años cincuenta y sesenta, Pablo García Baena y Pere Gimferrer, respectivamente. El deslumbrante poeta de “Cántico” y el restaurador de una poesía “novísima” y cultista, frente a un realismo gastado y sin fulgor, a partir de un poemario tan decisivo como Arde el mar (1966).

Esta Antología, editada en colaboración con la Editorial Eneida, pretende rastrear la presencia del poeta cordobés en diversos autores, mayoritariamente hispánicos, del pasado siglo, desde Pablo Neruda o Lezama Lima, a las voces poéticas más recientes. A través de los poemas que se recogen y de la selección de diversas opiniones y juicios sobre Góngora, se puede llegar a la conclusión de que Don Luis, a pesar de seculares incomprensiones y cegueras, ha sido –lo fue en su tiempo- y sigue siendo, el poeta más determinante e influyente de la lírica española

Artículos relacionados (por etiqueta)

ir arriba